Cápsula


Cápsula
(Del lat. capsula < capsa, caja.)
sustantivo femenino
1 FARMACIA Envoltura insípida y soluble para medicamentos en polvo que son desagradables al gusto.
2 FARMACIA Medicamento contenido en esta envoltura:
le recetó unas cápsulas de vitaminas.
3 Envoltorio cilíndrico de metal que cierra herméticamente las botellas después de taponarlas.
SINÓNIMO capuchón
4 Cilindro hueco de metal, en cuya base se coloca el fulminante de algunas armas de fuego.
5 BOTÁNICA Fruto sincárpico seco y dehiscente en que se alojan algunas semillas.
6 QUÍMICA Recipiente de bordes muy bajos usado para evaporar líquidos.
7 AERONÁUTICA Elemento recuperable que equipa algunos tipos de naves espaciales.
8 ANATOMÍA Membrana con forma de saco que recubre o encierra un órgano.

FRASEOLOGÍA
cápsula del cristalino ANATOMÍA Membrana que recubre y encierra el cristalino.
cápsula interna ANATOMÍA Porción de sustancia blanca cerebral, comprendida entre el cuerpo estriado y el tálamo óptico.
cápsula sinovial ANATOMÍA Membrana en forma de saco cerrado que recubre los huesos y contiene y segrega la sinovia.
cápsula suprarrenal o renal ANATOMÍA Glándula suprarrenal que segrega la adrenalina.

* * *

cápsula (del lat. «capsŭla», dim. de «capsa», caja) f. Se aplica a distintas cosas en forma de *cajita, de pequeño *recipiente o de bolsa:
1 Fruto en forma de bolsa en cuyo interior están las semillas. ⊚ Fruto como el del algodón o el lino. ⇒ Baga, gárgola.
2 Anat. Membrana en forma de bolsa que, conteniendo algo, forma parte del *cuerpo animal.
3 Envoltura en que se encierran a veces las medicinas. ⊚ Conjunto de la medicina y la envoltura.
4 Recipiente de forma de casquete esférico que se utiliza, por ejemplo, en los *laboratorios.
5 Pieza en la base de los *cartuchos en la que va el fulminante. ≃ Casquillo.
6 *Tapa metálica con la que se cierran a veces las *botellas. ≃ Casquillo.
Cápsula atrabiliaria [o renal] (ant.). Anat. Cápsula suprarrenal.
C. espacial. Compartimento separable y autopropulsado de una nave espacial, que contiene los mandos y diferentes instrumentos de exploración, transmisión, etc., y eventualmente a los tripulantes.
C. sinovial. Anat. Cápsula de las que forran las articulaciones de los huesos y segregan la sinovia. ⊚ Anat. Particularmente, la de la *rodilla. ≃ Bolsa sinovial.
C. suprarrenal. Anat. Cada una de las dos situadas sobre los riñones, que contienen la adrenalina. ≃ Glándula suprarrenal, cápsula atrabiliaria [o renal]. ⇒ Corticoide [o corticosteroide].

* * *

cápsula. (Del lat. capsŭla, dim. de capsa, caja). f. Casquillo metálico con que se cierran herméticamente las botellas después de llenas y taponadas con corcho. || 2. Envoltura insípida y soluble de ciertos medicamentos desagradables al paladar. || 3. Conjunto de la cápsula y el medicamento en ella incluido. || 4. Pieza cilíndrica de metal que se ajusta a la chimenea de las armas y sirve para comunicar el fuego. || 5. Parte de la nave espacial donde se instalan los tripulantes, si los hay. || 6. Bot. Fruto seco, con una o más cavidades que contienen varias semillas y cuya dehiscencia se efectúa según el plano que no es perpendicular al eje del fruto; p. ej., el de la amapola. || 7. Quím. Vasija de bordes muy bajos que se emplea principalmente para evaporar líquidos. || \cápsula del cristalino. f. Anat. La que contiene a este. || \cápsula interna. f. Anat. Porción de la sustancia blanca del cerebro, comprendida entre el cuerpo estriado y el tálamo óptico. || \cápsula sinovial. f. Anat. Membrana en forma de saco cerrado, que tapiza las superficies articulares de los huesos y contiene un líquido llamado sinovia. || \cápsula suprarrenal. f. Anat. glándula suprarrenal.

* * *

El término cápsula se puede referir a: ● Estrato más superficial de las bacterias, situado por fuera de la pared compuesto por materiales inertes, que actúa como escudo y confiere ciertas ventajas adaptativas a la célula. ● Tipo de fruto de algunas angiospermas.

* * *

femenino Casquete de estaño u otro metal que se ajusta sobre la boca y el tapón de una botella para cerrarla herméticamente.
► Cilindro metálico hueco en cuyo fondo está el fulminante que sirve para comunicar el fuego a la carga explosiva en las armas de percusión.
cápsula sinovial ANATOMÍA Cápsula que está en las articulaciones de movimiento y segrega la sinovia.
cápsula suprarrenal Cada uno de los dos órganos glandulares de secreción interna situados sobre los riñones cubriendo su parte superior. Segregan diversos tipos de hormonas.
ANATOMÍA Y ZOOLOGÍA Membrana en forma de saco que encierra un órgano o parte de él.
BOTÁNICA Fruto seco polispermo, dehiscente, unilocular, formado por varios carpelos.
cápsula espacial INGENÍERIA Elemento recuperable de una astronave, donde se alojan los tripulantes y los instrumentos necesarios para asegurar su misión.
MEDICINA Pequeña envoltura insípida y soluble en que se encierran ciertos medicamentos.
MICROBIOLOGÍA Capa gelatinosa que envuelve la pared de algunas bacterias.
QUÍMICA Recipiente en forma semiesférica con fondo aplanado, generalmente provisto de un pico. Se utiliza para evaporar o concentrar soluciones, o calcinar sustancias.

* * *

En botánica, un fruto seco que se abre cuando madura.

Se puede partir de arriba a abajo en segmentos separados llamados valvas, como en el lirio (ver Iridáceas), o formar poros en la parte superior (p. ej., la amapola, [ver Papaveráceas]), o partirse siguiendo la circunferencia con desprendimiento del tope (p. ej., la quinoa blanca y el llantén). También se llama cápsula el órgano que forma las esporas (ver esporofito) de hépáticas y musgos.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • capsulă — CAPSÚLĂ, capsule, s.f. 1. Tip de fruct uscat, uneori divizat în mai multe loji şi având numeroase seminţe, care, la maturitate, se deschide de la sine, punând seminţele în libertate; măciucă (3), măciulie (2). 2. înveliş al unor organe şi… …   Dicționar Român

  • Cápsula — Saltar a navegación, búsqueda El término cápsula puede referirse a los siguientes artículos: Cápsula (microbiología), la capa más exterior de las bacterias, situada por fuera de la pared celular. Cápsula (fruto), un tipo de fruto seco dehiscente; …   Wikipedia Español

  • Capsula — Saltar a navegación, búsqueda Capsula Información personal Origen Buenos Aires, Argentina Información artística Género(s) …   Wikipedia Español

  • cápsula — f. anat. Envoltura membranosa o fibrosa que envuelve un órgano o articulación, como la cápsula de Bowman, la auditiva, la nasal, etc.⊆ farm. Dispositivo o receptáculo formado por dos piezas cilíndricas que encajan una dentro de la otra; se… …   Diccionario médico

  • capsula — CAPSULÁ, capsulez, vb. I. tranz. 1. A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule. 2. A închide sau a acoperi anumite părţi aflate sub tensiune dintr un utilaj pentru a proteja personalul de servire. – Din fr. capsuler. Trimis de valeriu,… …   Dicționar Român

  • cápsula — (Del lat. capsŭla, dim. de capsa, caja). 1. f. Casquillo metálico con que se cierran herméticamente las botellas después de llenas y taponadas con corcho. 2. Envoltura insípida y soluble de ciertos medicamentos desagradables al paladar. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • capsula — / kapsula/ s.f. [dal lat. capsula, dim. di capsa cassa ]. 1. [ciò che serve a ricoprire qualcosa, con funzione protettiva, di forma tondeggiante] ▶◀ chiusura, copertura, custodia, involucro, protezione, rivestimento. 2. a. (farm.) [involucro… …   Enciclopedia Italiana

  • Capsŭla — (lat.), 1) (Anat). Kapsel, s. d.; daher Capsulae articulares, Kapselbänder; Capsulae atrabilariae, s. Nebennieren; Capsulae Glissoniana, s. Glissonsche Kapsel; Capsulae lentis, Kapsel der Krystalllinse; 2) (Bot.), eine aus mehreren verwachsenen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Capsŭla — (lat.), Kapsel; inbes. Arzneikapsel (s.d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • cápsula — s. f. 1. Invólucro de certas sementes. 2. Membrana que envolve as articulações de certos vasos pequenos do corpo. 3. Evaporador de certos aparelhos de química. 4. Vaso de laboratório de forma arredondada. 5. Glóbulo gelatinoso em que se encerra… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cápsula — sustantivo femenino 1. Cabina con mandos para los tripulantes que forma parte de una nave o de un satélite espacial. 2. Envoltura soluble de algunos medicamentos para tragarlos con facilidad. 3. Chapa metálica que cierra algunas botellas de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.